Actually...

"I concluded that I wasn't interested in keeping the name you and my father gave me. Both of you betrayed me, and I would prefer as little association with you as possible."

poor jonathan... so unloved. My love for him has turned out like a loki situation. i seem to love him no matter who he kills... this is bad.